AR-RU.RU

сайт арабского языка

  • Увеличить размер
  • Размер по умолчанию
  • Уменьшить размер
Главная Книги лекгие, небольшие книги Арабская письменность. Написания букв: формы, порядок и пропорции


Арабская письменность. Написания букв: формы, порядок и пропорции

арабская письменность, порядок написания, формы, пропорции

Единственная «сложность» арабской письменности заключается в том, что все мы привыкли с детства к кириллице и подобной ей латинице. Привычка и непривычность – это все, что делает арабское письмо сложным по сравнению с другими видами письма.  Это субъективный фактор.

В качестве объективного фактора можно взять количество движений руки, которые мы делаем для написания букв. Чем больше движений и поворотов в букве – тем сложнее писать. Сложнее запоминать буквы. А запомнив, утомительно вырисовывать их. Если с этой точки зрения вы сравните арабский с кириллицей, то увидите, что они примерно одинаковы. Возможно даже арабское письмо полегче, так как буквы попроще.

Арабская письменность схожа с русской тем, что и там и там используются буквы (а не иероглифы). Отличие лишь в том, что в русском языке соединения между буквами мы проставляем свободно, а в арабском языке соединения между буквами обязательные и их нельзя ни менять, ни пропускать (как и российским школьникам начальных классов – они тоже обязаны писать буквы, соединяя их именно так, как это указано в прописи, а не иначе).

Поэтому, в зависимости от того, с какой стороны у буквы есть соединения, ее написание отличается. Например, когда после буквы нет соединения, она чаще всего заканчивается красивым изгибом с закруглением. А когда к букве должна присоединяться другая буква, то вместо красивого изгиба после буквы обычно рисуется простая прямая соединительная линия.

Из 28-ми букв арабского алфавита 22 имеют 4 формы написания, и 6 букв – 2. В данном пособии приводятся все эти формы, а также порядок и пропорции с учетом расположения в тетрадной клеточке.

Рекомендуем использовать это пособие в сочетании с другими, например с таджвидом, с учебником арабского и т.д.

В файле прописи также содержится макрос, который позволяет распечатать книжку в виде брошюры. Как это сделать подробно описано в статье по этой ссылке.

Скачать(422 кб)

Количество просмотров: 35173

 

Комментарии  

 
0 #18 Irini 05.02.2012 00:38
К сожалению ничего не могу скачать, открывается страничка с какими-то квадратиками и иероглифами.
Цитировать
 
 
0 #17 i nothinh without u 13.09.2011 16:35
Здравствуйте, переведите пожалуйста эти слова, написаны транслитом, поэтому трудно перевести на русский.
Цитировать
 
 
-1 #16 i nothinh without u 13.09.2011 16:34
bttzwjen mnu ?
Atzwjch
yasalaaam ;$$ ast7iiii la2 magdar
Цитировать
 
 
0 #15 Abu-Umar 26.07.2011 19:26
Цитирую Асель:
Как пишется Мухаммед на арабском???



محمد
Цитировать
 
 
0 #14 Асель 26.07.2011 10:34
Как пишется Мухаммед на арабском???
Цитировать
 
 
+1 #13 фарид 22.06.2011 13:12
"Фарид" ты можеш написать мне Фариддун или фарид на арабских буквах
Цитировать
 
 
+1 #12 Айгуль Рафаилевна 24.05.2011 09:14
Помогите и мне, пожалуйста прочитать метрики, написанные арабской вязью в 1904-1913 гг. Хочу составить свое генеалогическое древо.
Цитировать
 
 
+3 #11 ласла 15.03.2011 22:05
Обожаю арабский язык....учу с удовольствием!! !!!!!!!!!!Спаси бо!
Цитировать
 
 
+8 #10 shamvil 17.11.2010 07:25
Ассаламу алайкум уважаемые братья кто работал над этим сайтом. ДА ВОЗНАГРАДИТ ВАС АЛЛАХ ЗА ВАШУ РАБОТУ В ПОЛЬЗУ ИСЛАМА.
Цитировать
 
 
+1 #9 аль 14.10.2010 17:15
по арабскиий альгиз
Цитировать
 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить


сотрудничество арабский язык
Начальный курс арабского языка

Наша реклама

Перевод с арабского
на русский и с русского на арабский

Последние комментарии

  • К сожалению ничего не могу скачать, открывается страничка с какими-то квадратиками и иероглифами. далее...
  • эти уроки будут полезны для тех, кто хочет улучшить свое чтение Корана, а также как практика понимания на слух для изучающих язык, а вот для того, чт... далее...
  • я про ЗВУКОВЫЕ интонации не поняла?Это что? далее...
  • осталось.не беспокойся моя душа(это азербайджанский язык) далее...
  • Уа алейкума ассалям, ставите программу Stardic или GoldenDic, скачиваете словари на них, тут в комментариях есть ссылки. далее...
  • assalamu aleikum, kak ustanovit slovar Baranov na OC Sabily? ubuntu? sro4no nujna pomow далее...
  • АССАЛАМУ АЛЕЙКУМ.аВТОРА ЭТОЙ КНИГИ МЫ ПО ВОЛЕ АЛЛАХА ЖЕНИЛИ,КОГДА УЧИЛИСЬ В ЕГИПТЕ.МАХМУД ЗИЯДА ОЧЕНЬ БОГОБОЯЗНЕННЫЙ ХОРОШИЙ БРАТ,ДА ВОЗДАСТ ЕМУ АЛЛАХ... далее...
  • Кейгена не существует. Просто первые три уровня доступны на версии 3.4.2, а следующие два лишь на 3.4.5. далее...
  • Посмотрите среди комментариев на рутрекере: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2516969, возможно там есть решение этой проблемы. Или может им... далее...
  • простите я дошел до 3 уровня и просит ключ,что мне делать? негде не могу найтьи кейген,помогите прошу далее...
 
 


shurahura.com - независимое совещание