10.2. Диалог: "Салам Хасан! Как погода в Лондоне? В Рияде тепло"
Слушайте и повторяйте
حَسّانُ: السَّلامُ عَلَيْكُمْ ياَ بَدْر،
Хассан: Мир тебе, о Бадр!
أنا حسان،
Я Хассан,
أتكلم من لندن
я говорю из Лондона.
بَدْرٌ: وعليكم السلام ورَحْمَةُ الله وَبَرَكاتُهُ
Бадр: И тебе мир, милость Аллаха и благословение.
أهلا وسهلا يا حسان
Добро пожаловать, о Хассан.
بَدْرٌ: كَيْفَ الجَوُّ فِي لَنْدَنَ ؟
Бадр: Какая погода в Лондоне?
حَسّانُ: الجَوُّ باَرِدٌ في لَنْدَنَ.
Хассан: Погода холодная в Лондоне.
هَذِهِ فَصْلُ الشِّتاَءِ.
Сейчас зима. (это сезон зима)
بَدْرٌ: كَمْ دَرَجَةُ الحَرَارَةِ في لَنْدَنَ؟
Бадр: Какая температура в Лондоне?
حَسّانُ: تَحْتَ الصِّفْرِ.
Хассан: Ниже нуля.
حَسّانُ: كَيْفَ الجَوُّ في الرِّيَاضِ ؟
Хассан: Какая погода в Рияде?
بَدْرٌ: كان الجَوُّ حارّاً،
Бадр: Погода была жаркая,
وَهُوَ الآنَ مُعْتَدِلٌ.
а сейчас она умеренная.
حَسّانُ: كَمْ دَرَجَةُ الحَرَارَةِ في الرِّياضِ ؟
Хассан: Какая температура в Рияде?
بَدْرٌ: دَرَجَةُ الحَرَارَةِ عِشْرُونَ.
Бадр: Температура двадцать (градусов).
حَسّانُ: هَلْ سَتَقْضِي العُطْلَةَ في لَنْدَنَ ؟
Хассан: Ты проведешь каникулы в Лондоне?
بَدْرٌ: لا ,
Бадр: Нет,
سَأَقْضِيهاَ في تُونُسَ، إِنْ شَاءَ الله.
я буду проводить их в Тунисе, если пожелает Аллах.