AR-RU.RU

сайт арабского языка

  • Увеличить размер
  • Размер по умолчанию
  • Уменьшить размер
Главная Программы Словари Арабско-русский словарь для мобильных(Java MIDP2.0)


Арабско-русский словарь для мобильных(Java MIDP2.0)

Хвала Аллаху господу миров. Братья мои по многочисленным просьбам с помощью Аллаха сделан словарь для Мобильников. Я где-то видел уже реализацию словаря, но там небыло виртуальной клавиатуры. Вернее небыло для сенсорного экрана. Данная модификация именно для сенсорных экранов, но может использоваться и в обычных телефонах. Всё что нужно это поддержка Java2ME MIDP2.0 или выше.

Ссылки для скачивания
ФайлОписаниеРазмер файлаПоследнее изменение
Скачать этот файл (ArabicDictionary.rar)Arabic Dictionary.binary.rarИсполняемый файл1897 Kb06.06.2011 09:16
Количество просмотров: 12214


 

Комментарии  

 
0 #27 terminal 31.03.2012 12:33
ассаламу алейкум. братья скажите кто нибудь работает на данный момент над созданием Баранова на андроид ос??
Цитировать
 
 
0 #26 ibn-islam 30.03.2012 23:27
Брат признаюсь честно, я не особо разбираюсь в этих вещах, да и думаю нет у тебя времени на каждую ошибку по новой исправлять потом выставлять обновленную версию))) может адрес почты дашь, я могу за месяц набрать все что найду, потом вышлю тебе. Просто времени нет ни у тебя ни у студентов на сайтах сидеть. вот сегодня заметил в глаголе ودع тоже все перепутано) Джузита хйарон А ты сам не знаешь языка? я просто думал ты знаешь)) да и тут знать нечего, есть оригинал, словарь баранова, просто можно с ним сравнивать, и будет все понятно))) ну а так да, я не подумал об этом))) так каждый будет тебе отправлять что-то))))
Цитировать
 
 
0 #25 Kirpi gardash 30.03.2012 14:24
Цитирую ibn-islam:
Ассалам алейкум. Брат я не знаю кто создавал телефонную версию баранова, но хотелось бы, не то что пожаловаться, сказать что очень много ошибок. Особенно при одном корне перепутаны переводы. Т.е. на глагол переводы от масдаров, а на масдары переводы от глаголов. Например посмотрите в раскладке ولي все перепутали)) Если создатель ты, то хотелось бы местечко, куда все ошибки можно будет скидывать, для их исправления. Я все не помню, но их не мало, в особенности путаница. Джазака Аллаху хайр брат. Буду очень благодарен.


Ва алейкума-с-салам.
Спасибо за помощь. Я могу специально для вас создать небольшой сайтик для поиска и исправления ошибок.
Одна только загвоздка. Я боюсь что это станет чем то вроде вики. Где кто угодно что угодно пишет. И никакого контроля. Тут надо продумать администрирован ие. Процесс проверки достоверности. Я не хочу создать новый арабский язык :)))
Как определить, что человек действительно разбирается в арабском, а не начал учится два дня назад.
Я бы дал им право подтвеждения правильности. Сделал бы некий лингвистический форум под каждым словом.

Это кстати актуально не только для арабского языка.
Цитировать
 
 
0 #24 ibn-islam 30.03.2012 04:41
Ассалам алейкум. Брат я не знаю кто создавал телефонную версию баранова, но хотелось бы, не то что пожаловаться, сказать что очень много ошибок. Особенно при одном корне перепутаны переводы. Т.е. на глагол переводы от масдаров, а на масдары переводы от глаголов. Например посмотрите в раскладке ولي все перепутали)) Если создатель ты, то хотелось бы местечко, куда все ошибки можно будет скидывать, для их исправления. Я все не помню, но их не мало, в особенности путаница. Джазака Аллаху хайр брат. Буду очень благодарен.
Цитировать
 
 
0 #23 абылай 12.03.2012 16:45
mashaALLAH brat davno iskal djazakALLAHU hoiran ua zadakALLAHU 'ILMA!
Цитировать
 
 
0 #22 Аиша 21.01.2012 20:45
я уже справиласть с этой проблемой . у меня нет сенсора. как мне выбрать арабскую букву ??
Цитировать
 
 
0 #21 Аиша 21.01.2012 20:38
Я скачала эту программу на комп потом передала на смартфон нокия е 66 через блутус файл не подерживается что делать ?? :(
Цитировать
 
 
+2 #20 muhammadyasin 13.12.2011 16:26
ассаламу алейкум! сделайте пожалуйста словарь на основе баранова к OS ANDROID жаззак Аллах!
Цитировать
 
 
+2 #19 sultan77 12.12.2011 07:11
Цитирую Kirpi gardash:
[quote name="sultan77"]а нельзя ли его переделать что работал и на других аппаратах...коммуникаторах например...самый лучший словарь...а пользоваться не получается....добро пропадает...


Я постараюсь изучить этот вопрос, но не уверен что ответ будет скоро[/quote
хорошо... а ищет он по корневому принципу...как в книжнем варианте...когда все производные одного корня идут под одной статьей?]
Цитировать
 
 
+1 #18 Kirpi gardash 08.12.2011 08:33
Цитирую sultan77:
а нельзя ли его переделать что работал и на других аппаратах...коммуникаторах например...самый лучший словарь...а пользоваться не получается....добро пропадает...


Я постараюсь изучить этот вопрос, но не уверен что ответ будет скоро
Цитировать
 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить


сотрудничество арабский язык
Начальный курс арабского языка

Наша реклама

Перевод с арабского
на русский и с русского на арабский

Последние комментарии

  • переводится как счастье)))))) далее...
  • Ассаламу алейкум!Админ! Я скачала PDF-XChange viewer и установила,но когда открываю всплывающий русский перевод не видно,что делать подскажите пожалус... далее...
  • Джазакаллаху хайран)очень впечатляет ваша работа,баракалЛ аху далее...
  • Zdrastvuite. Est li vozmoznost polucit etot ucebnik po pocte. Ja iz Litvi. (oplaciu po enternetu) далее...
  • Полезная штуковина! Пригодится 8) далее...
  • Огромное Вам спасибо за этот учебник! Начала изучать с нуля. Первыми уроками были видео уроки Коржавина "алфавит для детей". После этого начала учитьс... далее...
  • Шаблон предназначен для CS4, но работает и в Photoshop CS5. Рахмет Абу Умар. далее...
  • Очень интересная информация! спасибо далее...
  • Как с Вами связаться? Не нашла на сайте контактов. далее...
  • الســلام عليكم ورحمه الله وبركااته بارك الله فيكم مووقع جميل جداا الله يوفـقكــــم далее...
 
 


shurahura.com - независимое совещание