В арабском языке выделяют три части речи: имя, глагол и частицу.
1. Имя (الاِسْمُ) - это любое слово, указывающее на:
а) человека: طَالِبٌ студент
б) животное: أَسَدٌ лев
в) растение: زَهْرَةٌ цветок
г) неодушевлённый предмет: حَجَرٌ камень
д) абстрактное понятие: شَجاعَةٌ храбрость
2. Глагол (الفِعْلُ) - это слово, указывающее на какое-либо событие, произошедшее в одном из времён. Например:
كَتَبَ он написал (глагол прошедшего времени)
جَلَسَ он сидел (глагол прошедшего времени)
ضَرَبَ он бил (глагол прошедшего времени)
يَكْتُبُ он пишет (глагол настоящего времени)
يَجْلِسُ он сидит (глагол настоящего времени)
يَضْرِبُ он бьет (глагол настоящего времени)
سَيَكْتُبُ он будет писать (глагол будущего времени)
سَيَجْلِسُ он будет сидеть (глагол будущего времени)
سَيَضْرِبُ он будет бить (глагол будущего времени)
3. Частица (الحَرْفُ) - это слово, которое не носит смысла в отдельности, но приобретает его в соединении с именем или глаголом. Например:
فِى «в»
عَلَى «на» и др.
В данном учебнике будут рассмотрены все виды имен, глаголов и частиц.
Упражнения для закрепления
1) Определите, к какой части речи относятся следующие слова, и выучите их:
رَجُلٌ мужчина
ذَهَبَ уходить
إِلَى к, в
رِجْلٌ нога
مِنْиз, от
عَقْلٌразум
أَحْمَرُ красный
قَتَلَ убивать
هُوَ он
رَأَى видеть
نَحْنُ мы
مَعَ с, вместе
زَيْدٌ Зейд
اِمْرَأَةٌ женщина
قَرَأَ читать
مَدْرَسَةٌ школа
خَرَجَ выходить
كَلْبٌ собака
عَلَى на
حِصَانٌ конь
جَاءَ приходить
عِنَبٌ виноград
قَصْرٌ дворец
2) Переведите с помощью словаря следующие слова и выделите имена:
_________ فِيلٌ نَظَرَ __________دَخَلَ __________عَنْ __________حُبٌّ __________
بِنْتٌ __________كِتَاب _________ قَتَلَ __________تُفَّاحٌ _________ لَمْ __________
3) Переведите следующие предложения на русский язык и найдите в них имена, глаголы и частицы:
ضَرَبَ مُحَمَّدٌ كَلْبًا
___________________________________________________
ذَهَبَ أَحْمَدُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ
___________________________________________________
جَاءَ رَجُلٌ مَعَ امْرَأَةٍ
___________________________________________________
خَرَجَ عُثْمَانُ مِنَ الْمَسْجِدِ
___________________________________________________
